Efficient techniques for the simulation of computer communications networks