Heterofusion of triplet excitons in pentacene-doped tetracene crystals