Selective Staudinger Modification of Proteins Containing p‐Azidophenylalanine