Malthusian parameters in genetic populations part II. Random mating populations in infinite habitats