High-Resolution Helium Atom Time-of-Flight Spectroscopy of Low-Frequency Vibrations of Adsorbates