Microreactors for the synthesis of fluorinated materials