Testing the gravity hypothesis of sexual size dimorphism: are small males faster climbers?