Velocity space ring-plasma instability, magnetized, Part II: Simulation