The 12C nucleus as a 3α system with forbidden states