Interactions between two spheres falling along their line of centers in a viscoelastic fluid