“Intelligent” (statistically‐guided) algorithms for vowel normalization