Es wird ein Fall von Bronchialkarzinoid mit typischen klinischen Symptomen, Lebermetastasen und rechtsseitiger Endokardfibrose beschrieben. Der Primärtumor und die Metastasen enthielten nur sehr geringe Mengen Serotonin, die Metastasen jedoch Spuren von Hydroxytryptophan und Hydroxyindolessigsäure. A case of bronchial carcinoid with typical symptoms of carcinoid tumour, liver metastases and right ventricular endocardial fibrosis is described. The primary tumour and the metastases contained only very small amounts of serotonin (5-hydroxytryptamine), but the metastases contained traces of hydroxytryptophan and hydroxy-indole acetic acid. Carcinoide bronquial formando metástasis con síndrome de carcinoide Se describe un caso de carcinoide bronquial con síntomas clínicos típicos, metástasis hepáticas y fibrosis del endocardio del lado derecho. El tumor primario y las metástasis contenían tan sólo cantidades muy pequeñas de serotonina, mientras que las metástasis contenían huellas de hidroxitriptófano y ácido hidroxiindolacético.