Vertical transport of plasma in the night-time ionosphere