Quasi-two-dimensional exciton-polaron in CdTe/(Cd, Mn)Te quantum wells