Units of functional stability in bacteriophage messenger RNA