The topological susceptibility on the lattice