Spin relaxation in an optically oriented sodium vapor