Thermally induced disorder and conformational defects of alkane monolayers on graphite