Fluoroacyl derivatives for combined gas chromatography-mass spectrometry: a cautionary note