Orthorhombic-tetragonal transition in non-superconducting (Tl1-xPbx)Sr2CuO5-w