Quadrupole moments of states in Sn-isotopes and electric field gradients at the Sn and Cd sites in Cd, Sn and Sb metal