Structural, Electronic, and Impurity‐Doping Effects in Nanoscale Chemistry: Supported Gold Nanoclusters