A physiological role for DNA supercoiling in the osmotic regulation of gene expression in S. typhimurium and E. coli