Excited-State Photophysics of an Acridine Derivative Selectively Intercalated in Duplex DNA