Optimal extrapolation of pion-nucleon scattering: The σ term re-examined