The influence of axial structures on chick somite formation