The elastic energy of a parallelogram-shaped dislocation loop