Methoxy and α‐methyl proton resonance in styrene‐methyl methacrylate copolymers