Nucleon spin structure in a relativistic constituent quark model