A method for mapping localized displacement fields in boundaries