Possible effects of the El Chichon volcanic cloud on the radiation budget of the northern Tropics