Microtribological improvement of carbon film by silicon inclusion and fluorination