Hydrogels as separation agents