Rapprochement between continuous and discrete model reference adaptive control