A model for deformation in Long Valley, California, 1980–1983