Does the ϱ'(1600) couple to ππ? a question of analyticity