Finite temperature effects in primordial inflation