Optimization of Sulfur Impregnation Protocol for Fixed-Bed Application of Activated Carbon-Based Sorbents for Gas-Phase Mercury Removal