Back‐arc opening and the mode of subduction