New bounds on the permeability of a random array of spheres