On the Average Chemical Composition of Cometary Dust