Physical structure of polysilicate particles in organic media