Analogy between light scattering of colloidal suspensions and neutron scattering of simple fluids