Singularities of the generator-coordinate amplitude for scattering