Reflection, diffraction and selective adsorption of atomic hydrogen on the (001) surface of LiF