Population inversion of transitions in neon-like ions