Thermodynamic analysis of the populations of charge carriers in dissociable binary semiconductors