Reconnaissance of infrared emission from the lunar nighttime surface