Position and orientation in space of bones during movement: experimental artefacts