Effects of quinidine and propranolol on energy transduction in beef heart mitochondria